Star Wars: Captain Phasma

[Darth Sky]

A Star Wars: Phasma százados egy Kelly Thompson által írt, valamint Marco Checchetto által rajzolt, 4 részes minisorozat, a Marvel kiadó gondozásában. Az első szám 2017. szeptember 6-án jelent meg Amerikában, a Star Wars: Az utolsó Jedik hajnala projekt részeként. A történet a Csillagpusztító Bázis pusztulása előtti percekben veszi fel a vonalat, felfedve azt, mi történt a címszereplővel miután Finn és Han a szemétledobóba kényszerítették.

 

A fordítás és szerkesztés ismételten Merr-Sonn és az én munkám.

 

1. rész

 

[luke19]

Köszi szépen. Érdekes kezdés volt. A rajzok itt is nagyon szépek, mint a Shattered Empire esetében.

[tomcsi80]

Kösz

[Ody Mandrell]

Phasma a kamugép. Kíváncsi vagyok hova fut ez ki.

[Dzséjt]

A történet a Csillagpusztító Bázis pusztulása előtti percekben veszi fel a vonalat, felfedve azt, mi történt a címszereplővel miután a Rey, Finn, Han trió a szemétledobóba kényszerítették.

Rey nem is volt ott akkor még.

 

Ez a Phasma, ez kéééész... Az Első Rend mintakatonája. Már az ep7-ben sem tett rám nagy benyomást, de most aztán még mélyebbre csúszott. Szerintem az Ellenállás végül neki köszönhetően fogja legyőzni az Első Rendet. Felteszem, az egyik porg majd csúnyán néz rá, ő pedig beenged egy ellenálló kontingenst Snoke tróntermébe.

[Ody Mandrell]

Rey nem is volt ott akkor még.

 

Ez a Phasma, ez kéééész... Az Első Rend mintakatonája. Már az ep7-ben sem tett rám nagy benyomást, de most aztán még mélyebbre csúszott. Szerintem az Ellenállás végül neki köszönhetően fogja legyőzni az Első Rendet. Felteszem, az egyik porg majd csúnyán néz rá, ő pedig beenged egy ellenálló kontingenst Snoke tróntermébe.

És ráfogja másra.

[Dzséjt]

Mondjuk az első arra járó takarítóra.

Az azért tetszik, hogy a kis besz*ri árulása nem maradt következmények nélkül, és legalább egy tanú van. Az más kérdés, hogy szerintem megússza, és az ep8-ban már ő lesz a király katonalány, de itt talán még összehozhat valami alamuszit. Mondjuk az is tetszene, ha a végén kiderülne, hogy ő valójában baromira nem jó harctéri katona, viszont baromi jól ért ahhoz, hogy eliminálja azokat, akik az előmenetelét hátráltatják. Érdekes lesz ez a képregény (meg azért a könyvre is kíváncsi vagyok).

[Ody Mandrell]

Valóban érdekes karakter lehet. Nem elit katona, hanem elit sz*rkeverő. Ez az első szám is meggyőzött róla, hogy kár volt védenem a film alapján.

Szerkesztve: 2017. Szeptember 25. - Ody Mandrell

[Merr-Sonn]

Szerintem nagyjából a TLJ trailerében látott támadás előtt fog beesni az Első Rendhez, hogy sikerült likvidálnia az árulót, így nem is fog senki kérdezősködni. Nagy mázlija van.

[Darth Sky]

Rey nem is volt ott akkor még.

Probléma orvosolva.

[Ody Mandrell]

Phasmának már kijött a negyedik része is? A második mikor jön magyarul?

[Darth Sky]

Igen, már kint van. A fordítást Merr-Sonn végzi, így ő tudja megmondani, kb. mikorra várható. Én a szerkesztéssel általában 2-3 nap alatt megvagyok.

[Ody Mandrell]

Várom. Igazi EPVIII előkészítő.

[Darth Revan9]

Köszi a fordítást. A rajzok szépek voltak, de a sztori egyelőre nem túl érdekes. Phasma szemszögéből jó volt látni a dolgokat.

[Darth Sky]

Elkészültünk a 2. résszel is. Jó szórakozást!

 

[tomcsi80]

Kösz

[Ody Mandrell]

Köszi!

 

Esetleg nem tudod olyan linkre feltenni ahonnan le lehet szedni és nem kell folyton belépni erre a sz*ros starwars mediára?

Szerkesztve: 2017. Október 29. - Ody Mandrell

[Darth Sky]

Miért, mi a gondod az ottani belépéssel?

[Ody Mandrell]

Az, hogy fél évente egyszer lépek be és mindig elfelejtem még a felhasználónevem is. Macerás... Már ez elveszi a kedvem a letöltéstől.

[Darth Sky]

Miért nem ugyanazt használod, mint itt is? De feltöltöttem a megára is (bár nem tudom, itt meddig marad meg)...

[Ody Mandrell]

Köszi szépen! Este leszedem.

[Darth Cupsy]

Köszi az új számot!

[Ody Mandrell]

Jó volt a második rész. Phasma mégse olyan "t*ketlen" azért és ezt jó látni.  Izgalmas lesz ez még, és kíváncsi vagyok ez a Rivas valóban tud-e kompromittáló dolgokat?

[Ody Mandrell]

Mikorra várható az új rész?  

[Darth Sky]

Ebben a pillanatban.  Jó szórakozást! 

 

3. rész

 

[Ody Mandrell]

Megéreztem, köszi!

[Bence1997]

Köszi Sky.  

[Ody Mandrell]

Egyre jobb lesz! Phasma karakterének (és renoméjának) úgy kell ez a képregény mint egy falat kenyér. Siv? Phasma apja?

[RacerX]

5 perccel korábban, Ody Mandrell írta:

Egyre jobb lesz! Phasma karakterének (és renoméjának) úgy kell ez a képregény mint egy falat kenyér. Siv? Phasma apja?

Ő a nő.

[Ody Mandrell]

Igaz, és akkor az anyja.