Ugrás a kommentre

Zene


Ody Mandrell

Ajánlott hozzászólás

  • 3 héttel később...
Na meghallgattam a Forever Young albumot. Imádtam. :) Ajánljatok valami hasonlót! Csak ne Modern Talkinget... nagyon nem jött be, amit a másik topikba rakott Ody.
Hallgasd az A-Ha -tól a Hunting High and Low című lemezt. Itt egy szám ízelítőnek róla.

 

A hozzászólás linkje
Oszd meg ezeken az oldalakon:

Speier Dávid nyomdokába léptem...

Eredeti:

Spoiler:

It's a trick of my mind

Two faces bathing in the screenlight

She's so soft and warm in my arms

I tune it into the scene

My hands are resting on her shoulders

When we're dancing away for a while

Oh we're moving, we're falling,

We step into the fire

By the hour of the wolf in a midnight dream

There's no reason to hurry

Just start that brand new story

Set it alight, we're head over heels in love,

Head over heels...

 

The ringing of your laughter

It sounds like a melody

To once forbidden places

We'll go for a while

 

Fordítás:

Spoiler:

Épp megcsal a szemem

Két arc fürdik szokatlan fényben

Érzem őt a karjaimban

Hát felállunk mindketten

A kezem a vállain pihen

Eltáncolgatunk egy darabig

Ó, indulunk, elesünk,

A talpunk tűzben ég

Itt a farkasok órája, éjfélt üt már

De nincs ok sietni

Minden más lett, érezni

Hát valljuk be, mi egymásba estünk ám

Egymásba ám

 

Csengő kacagásodnak

Dallama andalít

Ami rég furcsa volt, már

Teljesen más

 

Néhol nem igazán követtem az eredetit, de az értelme nagyjából ugyanaz. Hamarosan jön a folytatás. :)

A hozzászólás linkje
Oszd meg ezeken az oldalakon:

Néhol ugyan hiányoltam az eredeti szöveg visszaköszönését a magyar változatból de igen a lényeg tényleg benne van. Azt hiszem Speier kezdheti félteni az állását. :)

A hozzászólás linkje
Oszd meg ezeken az oldalakon:

Nem tudom te hogy vagy vele de én ezt a klipet ma este láttam életemben először. :)
Talán egyszer régen láttam, de nem biztos. :D A számot viszont ismerem, mint a Hungária számainak nagy részét is. :)
A hozzászólás linkje
Oszd meg ezeken az oldalakon:

a-ha: Hunting High and Low. Nem jött be annyira, mint a Forever Young, de csak egy kicsivel marad el tőle. :) Ugyanúgy imádtam.

Alphaville: Afternoons in Utopia. Nem tudom, mi történt itt, stílusváltás, vagy micsoda, de ez nem tetszett annyira, mint az előző albumuk. Nagyon nem. De azért voltak jó pillanatok is.

 

Most Pink Floyd: The Dark Side of the Moon megy. Írok arról is majd...

A hozzászólás linkje
Oszd meg ezeken az oldalakon:

Pink Floyd, minden idők egyik legjobb bandája.

Az Another brick in the wall pt. 2 pedig messze az alltime kedvenc számom. Szerenádon is ezt énekeltük a tanároknak. :)

Az Echoes is zseniális szám tőlük, több mint 20(!) perces és alig van benne énekhang.

 

Tegnap adta a tv az itthoni Spirit of Pink Floyd koncertet, elég jól nyomják.

A hozzászólás linkje
Oszd meg ezeken az oldalakon:

Csatlakozz a beszélgetéshez!

Írj hozzászólást most, és regisztrálj később. Amennyiben már regisztráltál, lépj be a fórumra és szólj hozzá a témához.

Vendég
Új hozzászólás

×   Beillesztett szöveg.   Illessze be egyszerű szövegként

  Only 75 emoji are allowed.

×   A linked automatikusan beágyazódott.   Linkként jelenjen meg

×   Az előző tartalom visszaállítása.   Korábbi szöveg törlése

×   Nem illeszthetsz be képet közvetlenül. Töltsd fel vagy illeszd be URL-ből.

  • Jelenlévő felhasználók:   0 felhasználó

    • Egy regisztrált felhasználó sincs ebben a topikban.
×
×
  • Új tartalom hozzáadása az alábbi témákban...

Fontos információ
A webhely használatával elfogadod és egyetértesz a fórumszabályzattal.