Marvel

[Rog]

Én se vágom. Nekem nem tűnt fel hogy duplán került be a posztom. Pedig csak egyszer raktam be.

[Rog]

5 Pókmanusos karakterposzterke:

 

5 Spider-Man: Homecoming posters

[Tarzaan]

Még két hét és jön a Sötét Főnix, a de facto búcsú az X-men univerzumtól.

 

Azért csak de facto, mert elvileg még lesznek az Új Mutánsok, de ki tudja mikor kerül mozikba, már ha...

[Tarzaan]

Nemsokára Sötét Főnix, addig is alternatív befejezés:

 

 

 

 

[Rog]

Jessi Jonesy harmadik szezonja június közepe táján kezdődik.

 

 

[Ody Mandrell]

Megjött a könyvtárba a Marvel kapitány.

 

Véleményem szerint az egyik legjobb Marvel film lett (simán TOP3-as), nekem nagyon tetszett. Valóban ő a legerősebb szuperhős és ezt szépen meg is mutatták. Gyakorlatilag nincs számára lehetetlen. Mellette Thanos csak paprikajancsinak tűnik. Meglátjuk mi lesz. Az első THOR mellett ez a kedvencem. 

[RacerX]

Meglepne ha azt mondanám hogy az New Mutants premierjét megint eltolták? Ezúttal 2020 április 3-ra. Eredetileg 2018 április 13. lett volna a premier. 

[Dzséjt]

Olyan meglepő, mint az, hogy idén sem lesz Half-Life 2: Episode 3 vagy Half-Life 3. 

Szerkesztve: 2019. Május 30. - Dzséjt

[Darth Revan9]

7 órával ezelőtt, RacerX írta:

Meglepne ha azt mondanám hogy az New Mutants premierjét megint eltolták? Ezúttal 2020 április 3-ra. Eredetileg 2018 április 13. lett volna a premier. 

Kár, hogy ennyit tologatják.

[Tarzaan]

Munkahelyen olvastam, hogy a Sötét Főnixet azért kelett újraforgatni ill. elhalasztasni a bemutatóját, mert túlságosan hasonlított volna a Marvel Századosra...

 

Sajnos nem találom a linket.

[Darth Revan9]

Nem a Marvel Kapitányra?

[Nabopolasszar]

Hát Carol Denvers rangja százados volt a légierőnél mielőtt megszerezte a szupererejét, így a Marvel százados megnevezés sem teljesen helytelen

[Darth Cupsy]

A kapitány és a százados ugyanaz a rang.  Háborúban a századparancsnok a kapitány, akit békeidőben századosként szokás megnevezni.

Szerkesztve: 2019. Június 1. - Darth Cupsy

[Dzséjt]

Ugyanaz a rendfokozat valóban, de semmi köze a megnevezésnek ahhoz, hogy milyen időket élünk. Magyarországon az, amit az angolszászoknál kapitánynak hívnak, nálunk százados, minden körülmények között. Különbséget egyedül a haditengerészeti rangoknál szoktunk tenni, ott használjuk a kapitányi megnevezést, bár ott is inkább arra, ha valaki a hajó parancsnoka, mert ami az angolszász haditengerészeteknél a kapitány, az nálunk a sorhajóhadnagy lenne, ha lenne haditengerészetünk.

Helyesen Rogers-t és Danvers-t is századosnak kéne nevezni, mivel az egyik a US Army, a másik a USAF tagja, de nagyon hülyén hangzanának az Amerika százados és Marvel százados címek.

A századparancsnok meg pláne nem kapitány, még csak nem is feltétlen százados, az amerikai hadseregben lehet főhadnagy (Lieutenant/First Lieutenant) vagy őrnagy (Major) is. Például a második világháborúban a 101-esek E századát Frederick Heyliger főhadnagyi, Ronald Speirs századosi, Richard Winters pedig őrnagyi rangban vezette.

Szerkesztve: 2019. Június 1. - Dzséjt

[Tarzaan]

3 órával ezelőtt, Darth Revan9 írta:

Nem a Marvel Kapitányra?

A hivatalos magyar rangjelzés ezáltal a helyes fordítás már igen régóta százados..

Rendfokozati hierarchia a mai NATO felosztés alapján, - körőjellel utánuk  a rendfokozatok archaikus megfelelője:

 

Rank Army Hungary
NATO code	Hungarian rank name  - literal translation	English rank name according to HMoD
OR-1	Honvéd (hv); Közkatona (kk.) - Home(land)-Defend(er); Common-Soldier	Private (PV1)
Tisztesek:
OR-2	Őrvezető (őrv)	Guard-Leader, Patrol Leader
OR-3	Tizedes (tiz) - káplár	Squad (leader), Decurion
OR-4	Szakaszvezető (szkv)	Platoon-Leader
Tiszthelyettesek:
OR-5	Őrmester (őrm) - strázsamester	Guard-Master
OR-6	Törzsőrmester (tőrm)	Staff Guard-Master
OR-7	Főtörzsőrmester (ftőrm) - Chief Staff Guard-Master	Sergeant First Class
Zászlósok:
OR-8	Zászlós (zls) - kornétás	Flagbearer, Ensign
OR-8	Törzszászlós (tzls) - adjutáns	Staff Flagbearer, Staff Ensign
OR-9	Főtörzszászlós (ftzls)	Chief Staff Flagbearer, Chief Staff Ensign
Officers - Tisztek
NATO code	Hungarian rank name	literal translation
Altisztek:
OF-1	Hadnagy (hdgy)	Lieutenant
OF-1	Főhadnagy (fhdgy)	Chief Military-Major
OF-2	Százados (szds) - kapitány	Captain, Squadron (leader), Centurion
Főtisztek:
OF-3	Őrnagy (őrgy) - főstrázsamester	Major
OF-4	Alezredes (alez) - viceóbester	Junior Regiment (leader), Junior Regimentist
OF-5	Ezredes (ezds) - ezredkapitány/óbester	Colonel
Tábornokok:
OF-6	Dandártábornok (ddtbk) - brigadéros	Brigadier, Brigadier General
OF-7	Vezérőrnagy (vörgy) - generális-főstrázsamester, hadosztálytábornok	Major General
OF-8	Altábornagy (altbgy) - helyettes tábornagy/hadtesttábornok	Lieutenant General, Vice field marshal
OF-9	Vezérezredes (vezds) - hadseregtábornok/fegyvernemi marshall	General, Colonel General
	Tábornagy - marshall/főfegyvernemi marshall	General of the Army, Army general, Field Marshall
	Hadseregek tábornoka	Marshall, General of the armies

 

 

 

És kb., ez a helyzet. a hadseregek szervezeti egységeivel, zárójelben az aechaikus elnevezés.

 

 

alakulat	angolul	alatta	létszám (kb.)	vezető				angolul
örs (tűzcsoport):	fireteam		4 fő	őrvezető (járőrvezető) vagy tizedes (káplár)
raj:	squad/section/patrol		16-20 fő	tizedes (káplár) vagy őrmester (tűzmester)				corporal or private first class or sergeant
szakasz:	platoon/flight	2 raj	40 fő	hadnagy esetleg  zászlós, törzszászlós				second lieutenant or warrant officer
század (üteg; szárny)	company/battery/troop	2 szakasz	100 - 250 fő	százados (kapitány) v. főhadnagy				captain or first lieutenant
zászlóalj (osztály)	battalion/squadron	több(4) század	320 - 1000 fő	őrnagy, önálló zászlóalj esetén alezredes				major
ezred	regiment	több (2-4) zászlóalj	1000 - 2 400 fő	ezredes (ezredkapitány, óbester)				colonel
dandár:	brigade/group/wing	több (2-4) ezred v. zászlóalj	2400 - 6400 fő	dandártábornok (brigadéros) *				brigadier
hadosztály:	division/legion	2-4 dandár vagy ezred	6400 - 24 000 fő	vezérőrnagy (hadosztálytábornok)**				major general
hadtest:	corps	2 hadosztály vagy 4 dandár	30 000 - 60 000 fő	altábornagy (hadtesttábornok)***				lieutenant general
hadsereg:	army	4-5 hadtest	80 000 - 160 000 fő	vezérezredes (táborszernagy, hadseregtábornok)****				army general
hadseregcsoport:	army group/front	5 hadsereg	240 000 - 480 000 fő	tábornagy *****				general of the army

 

 

 

 

1 órával korábban, Darth Cupsy írta:

A kapitány és a százados ugyanaz a rang.  Háborúban a századparancsnok a kapitány, akit békeidőben századosként szokás megnevezni.

Ilyen nincs.

 

18 órával ezelőtt, Tarzaan írta:

Munkahelyen olvastam, hogy a Sötét Főnixet azért kelett újraforgatni ill. elhalasztasni a bemutatóját, mert túlságosan hasonlított volna a Marvel Századosra...

 

Sajnos nem találom a linket.

 

 

Megvana magyar cikk linkje:

Újra kellett forgatni az X-Men: Sötét Főnix végét egy vicces baki miatt

 

https://port.hu/cikk/mozi/ujra-kellett-forgatni-az-x-men-sotet-fonix-veget-egy-vicces-baki-miatt/article-59538

 

Csütörtöktől jön.

[Ody Mandrell]

Figyelj Tarzan. Legközelebb ha megint három hozzászólást írsz két perc alatt, törölni fogom. Leírtam ezerszer, hogy használd a múlt idézés gombot vagy szerkeszd a hozzászólásod.

[Tarzaan]

23 perccel korábban, Ody Mandrell írta:

Figyelj Tarzan. Legközelebb ha megint három hozzászólást írsz két perc alatt, törölni fogom. Leírtam ezerszer, hogy használd a múlt idézés gombot vagy szerkeszd a hozzászólásod.

Mondjuk mivel a háromból kettő teljesen eltérő témájú, így nem igazán látom értelmát összevonni őket, de ha neked jól esik, törölkd.

[Darth Cupsy]

2 órával ezelőtt, Darth Cupsy írta:

A kapitány és a százados ugyanaz a rang.  Háborúban a századparancsnok a kapitány, akit békeidőben századosként szokás megnevezni.

hát én így tudtam, de az ember mindennap tanul valamit

 

 

 

 

 

 

 

Ti tudtátok, hogy nem Hugo Weaving volt a Koponya a két utsó Bosszúállókban? :O

Szerkesztve: 2019. Június 1. - Darth Cupsy

[Nabopolasszar]

 

3 órával ezelőtt, Darth Cupsy írta:

Ti tudtátok, hogy nem Hugo Weaving volt a Koponya a két utsó Bosszúállókban? :O

Csak mert máshol olvastam már korábban. Igazából ez az a karakter, ahol ha a hangját megmachinálják, akkor igazából bárki játszhatja a szerepet. Egyébként Weaving korábban már kifejezte a karakter iránti ellenszenvét, ezért ha jól tudom a Marvel fel se vette vele a kapcsolatot, hanem rögtön kerestek valaki mást, aki eljátszhatja

[Ody Mandrell]

6 órával ezelőtt, Tarzaan írta:

Mondjuk mivel a háromból kettő teljesen eltérő témájú, így nem igazán látom értelmát összevonni őket, de ha neked jól esik, törölkd.

A téma nem számít, elfér az egyben is, nem kell floodolni. Szerintem mindenki megérti őket úgy is. 

[Rog]

6 órával ezelőtt, Darth Cupsy írta:

Ti tudtátok, hogy nem Hugo Weaving volt a Koponya a két utsó Bosszúállókban? :O

 

Én Tőled tudtam meg.

[MissKarrde]

18 órával ezelőtt, Darth Cupsy írta:

Ti tudtátok, hogy nem Hugo Weaving volt a Koponya a két utsó Bosszúállókban? :O

Igen, mert az "arc" nem Weavingé volt. Valahogy az összkép nem stimmelt. 

[Dzséjt]

22 órával ezelőtt, Tarzaan írta:

A hivatalos magyar rangjelzés ezáltal a helyes fordítás már igen régóta százados..

De ettől még a hivatalos magyar cím az, hogy Marvel kapitány, úgyhogy így is kell hívni. Ha nem tetszik, ne használd a magyar címet, ahogy én sem használom. Captain Marvel, azt kész.

3 órával ezelőtt, MissKarrde írta:

Igen, mert az "arc" nem Weavingé volt. Valahogy az összkép nem stimmelt. 

Nekem meg a hang nem stimmelt. Weavingnek elég jellegzetes hangja van, pláne a Captain Americában azzal a kicsit túljátszott német akcentussal. Mondjuk még így is azt hittem, hogy mégis sikerült rávenni Weavinget, de aztán a karakter wiki oldalán olvastam, hogy mégsem.

[Nabopolasszar]

4 órával ezelőtt, MissKarrde írta:

Igen, mert az "arc" nem Weavingé volt. Valahogy az összkép nem stimmelt. 

Hát nem tudom, hogy a Vörös Koponya esetében mennyire kellene kiindulni az arcból, mert Weaving kb. 1 cm vastag maszkot viselt, amit aztán számítógéppel kellett keskenyíteni. Nem hiszem hogy Weaving eredeti arcvonásaiból sok megmaradt volna a filmre, pláne nem annyira, hogy más színészt ne tudtak volna hasonlóan elmaszkírozni

[Dzséjt]

Feltehetően éppen ezért írta Karrde idézőjelbe az arc szót, mert nem konkrétan az tűnt fel neki, hanem - szintén, ahogy írta - az összkép. És valóban, azért az összképen tetten érhető a színészcsere, még ha nem is látványosan, mint mondjuk Banner esetében.  

[MissKarrde]

 

18 órával ezelőtt, Dzséjt írta:

Feltehetően éppen ezért írta Karrde idézőjelbe az arc szót, mert nem konkrétan az tűnt fel neki, hanem - szintén, ahogy írta - az összkép. És valóban, azért az összképen tetten érhető a színészcsere, még ha nem is látványosan, mint mondjuk Banner esetében.  

Így van

Persze némileg segíthetett az is, hogy nem sokkal előtte láttam az első Amerika Kapitányt. Hang alapján nem is tudtam azonosítani a cserét, mert feliratosan nézem a filmeket, a színészek eredetije van a fejemben, és a moziban szinkronnal láttam a Bosszúállókat.

[Rog]

[Rog]

Az új Jessica Jones tréler is befutott.

 

 

[Tarzaan]

X-men - Sötét Főnix

 

Jó film volt. 

 

Féltem őle, hogy mennyire látszik meg rajta, hogy egy nem kívánt gyerek volt (mármint a disney részéről), de végül kellemesen csalódtam.

 

A megnézése után érthető miért tolták a premierjét a Marvell kapitány utánra, bizony elég sok a dramaturgiai hasonlóság.

Nyilvánvaló volt, hogy nem az MCU-s filmet forgatják újra, ezért tolták el inkább ezt.
 

 

Pozitívum:

 

A sztori alapvetően jó volt (bár nekem nem tetszett a földönkívüli szál (lásd lentebb)

 

A film megtartotta az X-men filmek velejáróját, a komorabb, sötétebb tónust.

 

A karakterek motivációi érthetőek, a színészi játék is jó volt.

 

Az akciók jól lettek kivitelezve, a díszletek és a kosztümök is kellően színvonalasak voltak. Pár akciójelenet valóban "badass"-re sikeredett.

 

Negatívum:

 

Az eddigi összes X-men mozi (kivéve poén szinte negy Deadpool karakter) a földön tudott maradni, vagyis úgy alakították ki a Fox mutáns univerzumát, hogy ne mvolt semmi földönkívüli meg mágikus bizbaz, simán a mutáció tehetett a szupererőkről. Sajnos ez a hagyomány most megtört. Kár.  

 

Elfért volna még 15-20 perc játékidő.

spolieres negatívum:

Spoiler

A Jessica Chestain által megformált karakter a legvégén harcközben nem volt túl erőteljes negatív karakter - bár a fil  korábbi részeiben Jean abszolút az volt)

Látszik a filmen, hogy nem egy univerzum lezárására készítették.

 

Sajnálom, hogy a Disney nem hagyott lehetőséget, hogy legalább a megkezdett X-Force és New Mutants trilógiákat rendesen megcsinálják, főleg, hogy az MCU-ba amúgyis későbbakarják bevonni a mutánsokat.

 

Visszatérva a Sötét Főnixre: jó film volt, kap tőlem egy 8/10-et, de kicsit keserédes volt az "ezzel vége" tudatában.
Az Alita után az idei legjobb moziélmény.

 

 

 

2019. 06. 02. - 12:08, Dzséjt írta:

De ettől még a hivatalos magyar cím az, hogy Marvel kapitány, úgyhogy így is kell hívni. Ha nem tetszik, ne használd a magyar címet, ahogy én sem használom. Captain Marvel, azt kész.

Nekem meg a hang nem stimmelt. Weavingnek elég jellegzetes hangja van, pláne a Captain Americában azzal a kicsit túljátszott német akcentussal. Mondjuk még így is azt hittem, hogy mégis sikerült rávenni Weavinget, de aztán a karakter wiki oldalán olvastam, hogy mégsem.

 

Sajnos ez egy  elég standard fordítói hiba. 

 

 

[Darth Revan9]

A Sötét Főnix végén látható

csata a háznál, valamint a vonatnál lévő összecsapásnál

elhangzó zenét milyen cím alatt találom a soundtrack listában? Gap? Reckless? Insertion? Valahogy nem tudom beazonosítani. Hans Zimmer most nagyot alkotott.