Sorozat fordító

[Darth Sky]

Végül megcsináltam az időzítést... ehhez a verzióhoz készítettem "Star.Wars.Rebels.S02E01.The.Siege.of.Lothal.1080p.WEB-DL.DD5.1.AAC2.0.H.264-YFN", de felteszem a 720-ashoz is jó.

Star.Wars.Rebels.S02E01.1080p.WEB-DL.zip

[MissKarrde]

Csoli és KyloRen, köszönöm a feliratot

[csoli1138]

Csoli és KyloRen, köszönöm a feliratot

 

Részemről aztán tényleg semmiség, főleg az alkotói javított verzió óta!

[Ody Mandrell]

Köszi Sky! Isten vagy!

[Yoda József]

Én is köszönöm!

[Bomarr]

KyloRen: Üdv a fórumon a fordítást pedig köszönöm!

Sky: köszi az időzítést!

[Darth Sky]

Szívesen mindenkinek! A fordítást pedig én is köszönöm.

[Donát]

Köszönjük a sok éves fordítást, Lok!

 

Köszönet a feliratért Ren, és üdv a fedélzeten.

[Pildi]

Köszönjük a sok éves fordítást, Lok!

 

Köszönet a feliratért Ren, és üdv a fedélzeten.

Csatlakozom!

[ZoliZoltán]

Köszi szépen!

[csoli1138]

Ki folytatja akkor a munkát a 2. évaddal? Holnaptól ez sem mellékes!

[Ody Mandrell]

Elvileg Werebazs fordítja, bár még egy szót se írt ide, szóval reménykedjünk benne, hogy tényleg ő lesz az új fordító.

[RoCSeV]

Elvileg Werebazs fordítja, bár még egy szót se írt ide, szóval reménykedjünk benne, hogy tényleg ő lesz az új fordító.

 

Bízzunk az Erőben,hogy fordítani fogja. Szerintem szív ügye ez neki is ha ideje engedi persze. Kíváncsi vagyok nagyon a részre.

[Werebazs]

Ne aggódjatok, itt vagyok, fordítani is fogok, csak azért nem írtam eddig ide, mert nem igazán tudtam mit mondjak Mindenkinek, Lok Durd-nek külön is köszönöm a bizalmat igyekezni fogok rászolgálni.

Szerkesztve: 2015. Október 14. - Werebazs

[csoli1138]

Ne aggódjatok, itt vagyok, fordítani is fogok, csak azért nem írtam eddig ide, mert nem igazán tudtam mit mondjak Mindenkinek, Lok Durd-nek külön is köszönöm a bizalmat igyekezni fogok rászolgálni.

Előre is köszi. Nem tudtam, hogy Te leszel. Azt hittem, hogy KyloRen lesz. Bár Ő amilyen hirtelen jött, úgy el is tűnt.

Te azért már nem "tegnap óta" vagy a fórumon. Várjuk a munkáidat!

[RoCSeV]

Előre is köszi. Nem tudtam, hogy Te leszel. Azt hittem, hogy KyloRen lesz. Bár Ő amilyen hirtelen jött, úgy el is tűnt.

Te azért már nem "tegnap óta" vagy a fórumon. Várjuk a munkáidat!

Várjuk a feliratok. Köszönjük előre is. Az Erő legyen veled.

[csoli1138]

Várjuk a feliratok. Köszönjük előre is. Az Erő legyen veled.

Ezt nyilván Werebazsnak szántad!

Szerkesztve: 2015. Október 14. - csoli1138

[Nute Gunray]

A személyeskedést kéretik itt mellőzni.

[csoli1138]

Remélem így jó lesz Nute.

Szerkesztve: 2015. Október 14. - csoli1138

[Ody Mandrell]

Ne aggódjatok, itt vagyok, fordítani is fogok, csak azért nem írtam eddig ide, mert nem igazán tudtam mit mondjak Mindenkinek, Lok Durd-nek külön is köszönöm a bizalmat igyekezni fogok rászolgálni.

Valami ilyesmire vágytam. Köszi szépen, hogy elvállaltad! Kíváncsian várjuk az eredményt.

 

A személyeskedést kéretik itt mellőzni.

Ki személyeskedett és hol?

[Nute Gunray]

Ki személyeskedett és hol?

Csolival megbeszéltük PÜ-ben, és szerkesztette a hozzászólását is, így már nem aktuális

[csoli1138]

Werebazs!

Melyik változatot szedjük le? Tudható, hogy melyikhez lesz a felirat?

 

szerk.: a 720p "UAV" változatban van angol felirat! Lehet hogy a többiben is. Én ezt szedtem egyelőre.

Szerkesztve: 2015. Október 15. - csoli1138

[Werebazs]

Honnan szedted le? Nekem nincs se torrentem se cloud-om, szóval egyenlőre keresgélek. Egy elvileg HDTV-720-ra időzített felirat fájlt már találtam, de videót hogy leellenőrizzem egyenlőre nem. (Pont most omlott össze a harmadik letöltésem, elvileg olyan fájl volt mint a tiéd)

Szerkesztve: 2015. Október 15. - Werebazs

[Fulcrum]

WEB-DL részben van benne alapból abból kitudom szedni

[starkiller94]

Ncoreon fent van WEB-DL.x264.AAC angol felirattal!

[csoli1138]

Honnan szedted le? Nekem nincs se torrentem se cloud-om, szóval egyenlőre keresgélek. Egy elvileg HDTV-720-ra időzített felirat fájlt már találtam, de videót hogy leellenőrizzem egyenlőre nem. (Pont most omlott össze a harmadik letöltésem, elvileg olyan fájl volt mint a tiéd)

torrentről:

https://rarbg.to/torrent/makl5fu

 

Lehet, hogy le kellene szedned egy torrent klienst. Hisz így a legegyszerűbb és gyors is.

Szerkesztve: 2015. Október 15. - csoli1138

[Yoda József]

Itt egy angol felirat, web-dl-hez jó.

 

Szerk: Ja bocs, nekem nem engedi feltölteni

Szerkesztve: 2015. Október 15. - Yoda József

[csoli1138]

Itt egy angol felirat, web-dl-hez jó.

 

Szerk: Ja bocs, nekem nem engedi feltölteni

 

Hogyhogy? Csatolva simán engednie kell, csak előtte a file-t tedd zip-be, vagy rar-ba.

Amúgy van már felirata Werebazsnak és a legtöbb változat tartalmazza az angolt, szóval nem biztos, hogy kell külön, de ahogy gondolod!

[Fulcrum]

Itt egy angol felirat, web-dl-hez jó.

 

Szerk: Ja bocs, nekem nem engedi feltölteni

 

nekem se engedte még rar-ba se

[csoli1138]

nekem se engedte még rar-ba se

Simán megy a file csatolás. Valamit nem jól csináltok.

Ez egy .srt file zip-be csomagolva total commander segítségével.

"Új válasz"---"tallóz"---"csatol"---"Hozzászól"!

Ezt most ne szedje senki, mert nem az!

red.tails.1080.zip

Szerkesztve: 2015. Október 15. - csoli1138